普通话、白话对照一束（在飞机上）[朗读]

小姐，你从哪儿来。
细妹，你系边度嚟架。
我以广州来，你呢？
我系广州嚟架，你边度嚟。
我在广州工作，到北京出差。
我系广州打工，出差到北京。
灯亮了，我们最好系上安全带。
灯着咗了，我地最好扣上安全带。
哦，起飞了，起飞很稳，是吗？
哦，起飞啦，越飞好稳阵，系唔系。
是啊！你喜欢乘飞机旅行吗？
系呀！你仲唔仲意坐飞机出游嚟。
又快又舒服，我一向很喜欢。
好快又舒服，我一直都好中意。
天哪！怎么啦？
哗嘿，乜嘢事呀。
我耳朵很疼，疼得厉害。
我只耳仔好痛呀，痛得好犀利呀。
可能是因为空气压力。
可能系空气压力搞成敢既。
对了，我这儿有香口胶，给你。
系啦，我呢度有香口胶，俾你。
嚼嚼恐怕会好过些。
赵吓可能会好的。
是好多了。
系锅，好咗好多啦。
飞机似乎要晚点了。
飞机好似要迟到了。
恐怕不至于。
应该唔会卦。
你以前坐过这趟班机吗？
你以前有有无坐过呢班机呀。
坐过，空姐的服务很不错。
坐过，啲空姐既服务都好唔错。